No exact translation found for اِلْتِزَامٌ لَا رَجْعَةَ فِيهِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic اِلْتِزَامٌ لَا رَجْعَةَ فِيهِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • c) La preuve de l'octroi d'un prêt irrévocable;
    (ج) دليل على التزام لا رجعة فيه لدى الصندوق بشأن القروض؛
  • Les documents existants font de l'irréversibilité des engagements une caractéristique essentielle d'un éventuel traité.
    وتشير الوثائق الموجودة إلى أن التزامات المعاهدة تكتسي طابع التزامات لا رجعة فيها باعتبار ذلك سمة أساسية لمعاهدة محتملة.
  • Dans sa réponse finale, publiée dans le rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental, du 23 avril 2004 (S/2004/325 et Corr.1 et Add.1), le Royaume du Maroc a réitéré son engagement irréversible en faveur d'une solution politique basée sur un compromis sous la forme d'un statut d'autonomie dans le cadre de la souveraineté et de l'intégrité territoriale du Maroc.
    وجددت المملكة المغربية، في ردها النهائي المنشور في تقرير الأمين العام عن الوضع المتعلق بالصحراء الغربية بتاريخ 23 نيسان/أبريل 2004 (S/2004/325 وCorr.1 وAdd.1)، التزامها الذي لا رجعة فيه بإيجاد حل سياسي يقوم على حل وسط في شكل استقلال ذاتي في إطار سيادة المغرب وسلامته الإقليمية.